Last edited by Fauhn
Monday, April 27, 2020 | History

3 edition of Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS) found in the catalog.

Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS)

Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS)

  • 397 Want to read
  • 31 Currently reading

Published by Scholars Press in Atlanta .
Written in English

    Subjects:
  • Bible. -- O.T. -- Septuagint -- Data processing

  • Edition Notes

    Includes bibliographies and indexes

    Statementproject directors, Robert A. Kraft, Emanuel Tov
    SeriesSeptuagint and cognate studies series -- no. 20
    ContributionsKraft, Robert A, Tov, Emanuel, Abercrombie, John R, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (Project)
    The Physical Object
    Paginationv. ;
    ID Numbers
    Open LibraryOL16250637M
    ISBN 100891309780, 0891309799
    LC Control Number85127892


Share this book
You might also like
Foreign capital in Brazil.

Foreign capital in Brazil.

Why worry?

Why worry?

WATANABE GUMI CO., LTD.

WATANABE GUMI CO., LTD.

James Clarence Mangan

James Clarence Mangan

Cortical mechanisms of emotion regulation in young children responding to angry, neutral, and happy faces.

Cortical mechanisms of emotion regulation in young children responding to angry, neutral, and happy faces.

Beginning BASIC on the Commodore 64

Beginning BASIC on the Commodore 64

Gods first love

Gods first love

physiology of agricultural animals

physiology of agricultural animals

Falls in Older Persons Prevention & Management in Hospitals & Nursing

Falls in Older Persons Prevention & Management in Hospitals & Nursing

Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS) Download PDF EPUB FB2

Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS). [Robert A Kraft; Emanuel Tov; John R Abercrombie; Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (Project);] Home.

WorldCat Home About WorldCat Help. Search. Search for Library Items Search for Lists Search Book\/a>, schema:CreativeWork\/a> ; \u00A0\u00A0\u00A0 library:oclcnum\/a.

COVID Resources. Reliable information about the coronavirus (COVID) is available from the World Health Organization (current situation, international travel).Numerous and frequently-updated resource results are available from this ’s WebJunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus.

Computer Assisted Tools for Septuagint Studies: Ruth (SEPTUAGINT AND COGNATE STUDIES SERIES) by John R. Abercrombie (Contributor) ISBN ISBN Why is ISBN important. ISBN. This bar-code number lets you verify that you're getting exactly the right version or edition of a book.

Author: John R. Abercrombie. Computer Assisted Tools for Septuagint/Scriptural Study. History of the Project. See IOSCS for information about the International Organization for Septuagint and Cognate Studies. See the Report to the NEH for basic information about.

CATSS. The Parallel Hebrew // Greek Text Module. The Texts. The Greek Morphological Analysis Module. Computer Assisted Tools for Septuagint/Scriptural Study: Bibliography. Originally an APPENDIX to the COMPUTER ASSISTED TOOLS FOR SEPTUAGINT STUDIES Final Performance Report (April ) Your help is requested in updating and maintaining this file.

BIBLIOGRAPHY OF PUBLICATIONS RELATING TO CATSS, CCAT, AND TO THE CCAT/CATSS DATA BANK. From Kraft & Tov. Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS), Vol. 1, Ruth.

Ioudaios-L listserv. Must be a member of Ioudaios-L to read this file using the first link. Thackeray, Henry St. John. A Grammar of the Old Testament in Greek According to the Septuagint. Vol. 1, Introduction, Orthography and Accidence. Cambridge: Cambridge. A Computerized Data Base for Septuagint Studies: The Parallel Aligned Text of the Greek and Hebrew Bible (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies, Vol.

2) [Tov, Emanuel] on Computer Assisted Tools for Septuagint Studies book shipping on qualifying offers. A Computerized Data Base for Septuagint Studies: The Parallel Aligned Text of the Greek and Hebrew Bible (Computer Assisted Tools for Septuagint StudiesPrice: $ journal of northwest semitic languages supplement series edited by f.

charles fensham walter t. claassen number 1 a computerized data base for septuagint studies the parallel aligned text of the greek and hebrew bible computer assisted tools for septuagint studies (catss) volume 2. African Studies American Studies Ancient Near East and Egypt Art History Asian Studies Book History and Cartography Biblical Studies Classical Studies Education Computer-Assisted Tools for Textual Criticism.

The Chapter and Section Divisions in Esther Reflections on the Septuagint with Special Attention Paid to the Post-Pentateuchal Cited by: 1.

The authors experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University.

The Brill Septuagint Studies Collection (2 Vols.) combines the premier introductory text on the Septuagint with thirty-eight collected essays of Emanuel Tov, one of the Septuagint's leading scholars. Together, they function to provide an essential starting point for studying the Septuagint along with more in-depth examinations of specific topics students and scholars may come across in their.

The team drafted a pilot publication, using Ruth as an example of the database and illustrating how it could be used.

The book was eventually published as Abercrombie, Adler, Kraft, and Tov, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS): Volume 1, Ruth (Atlanta: Scholars Press, ).

This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on Computer Assisted Tools for Septuagint Studies book topics is based on more that three decades of work within the "Hebrew University Bible Project," the "Computer Assisted Tools for Septuagint Studies" project, and annual courses on the Septuagint 4/5(1).

THE OLD GREEK OF ISAIAH vi Conclusion 80 CHAPTER 4. THE ADDITION AND OMISSION OF PARTICLES 83 It is an offshoot of the research project ‘The Septuagint of the Book of Isaiah,’ which was started in at the Institute of Religion of Leiden CATSS Computer Assisted Tools for Septuagint Studies.

THE OLD GREEK OF ISAIAH. Jeremiah 52 is the fifty-second (and the last) chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the chapter contains a "historical appendix", matching (with some supplementary material) the account in 2 Kings of the end of Book: Book of Jeremiah.

This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible.

The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint.

The Book of Hebrews (=Daniel ) and Revelation both agree with Theodotion's translation (Origen's Hexapla contained these translations). It is also interesting to compare the LXX with New Testament quotations of Old Testament. Websites about the. BIOSCS Bulletin of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies Brenton L.

Brenton, The Septuagint Version of the Old Testament, According to the Vatican Text, Translated into English. London: S. Bagster and Sons, CATSS Computer Assisted Tools for Septuagint Studies CBQ Catholic Biblical Quarterly.

in the lexicography of the Septuagint and who encouraged us to start the project supporting us with their “Computer Assisted Tools for Septuagint Studies”.

C.C. CARAGOUNIS (Lund) corrected the first print-outs and made valuable suggestions. The much appreciated cooperation of G. CHAMBERLAIN (Washington) is explained in the introduction.

The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University. These studies, originally published between anddeal with the following Cited by: I say probably because I'm still waiting for funding, which is to provide all the data on all the manuscripts and all the translations of the Torah.

17 Something like an expansion, a large expansion, of my already existing computer module, called CATSS, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies, which is a module within the program.

articles related to the CATSS project (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies). The thirty-eight studies collected in this book were originally published between the years and in various journals and monographs. For a detailed list of these sources, see pp.

xiii-xiv All the studies included in this monograph have been revised. This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies 5/5(1).

The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project, the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew : $ This revised edition overseen by Emanuel Tov and Robert A.

Kraft Publication based on this text: Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS) / project directors, Robert A. Kraft [and] Emanuel Tov. -- Atlanta, Ga.: Scholars Press, -- (Society of Biblical Literature.

Septuagint and cognate studies series ; no. 20). A Kraft and E. Tov, “Computer-Assisted Tools for Septuagint Studies,” Bulletin of the IOSCS 14 () H.

van Dyke Parunak, “Text of the Michigan Project for Computer Assisted Biblical Studies,” Unpublished Research Memorandum UM10 June The Greek Old Testament, or Septuagint (from the Latin: septuāgintā, lit. 'seventy'; often abbreviated 70; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Koine Greek translation of books from the Hebrew Bible, various biblical apocrypha, and deuterocanonical books.

The first five books of the Hebrew Bible, known as the Torah or the Pentateuch, were translated in the mid-3rd century BCE. When I began my graduate studies at the University of Pennsylvania, Robert Kraft and Emanuel Tov had just gotten the initial NEH grant for the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project.

I worked on that project for several years, including an exchange year in Jerusalem working with Tov’s side of the project. See J.R. Abercrombie and others, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS), Vol.

1, Ruth (SCS 20; Atlanta, GA ); E. Tov, A Computerized Data Base for Septuagint Studies, The Parallel Aligned Text of the Greek and Hebrew Bible, CATSS Vol.

2 (JNSL, Supplementary Series 1; Stellenbosch ). The Importance of G* for Biblical. The Septuagint is a translation of the Hebrew Bible and some related texts into Koine Greek.

As the primary Greek translation of the Old Testament, it is also called the Greek Old Testament. The Septuagint is quoted in the New Testament, particularly by Paul, and also by the Greek Church Fathers. Jeremiah 36 is the thirty-sixth chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian is numbered as Jeremiah 43 in the book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the chapter records the burning of a scroll of Jeremiah's prophecy by King Jehoiakim and the creation of another Book: Book of Jeremiah.

In the s, a team of graduate students and faculty was assembled at Penn to seek funding and begin work on the “Computer Assisted Tools for Septuagint Studies” (CATSS) Project under the broader umbrella of the newly founded “Center for Computer Analysis of Texts” (CCAT). Polak, Frank, and Galen Marquis.

A classified index of the minuses of the Septuagint Part I: Introduction. CATSS Basic Tools, ed. Emanuel Tov. Cape Town: Pr The CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies) is sponsored by University of Pennsylvania.

They produce electronic texts and programs to aid in the study of the. Jeremiah 31 is the thirty-first chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian is numbered as Jeremiah 38 in the book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets ().This chapter is notable for the passage about the "New Covenant" () of God with His restored people and Book: Book of Jeremiah.

Emanuel: Studies in the Hebrew Bible, the Septuagint, and the Dead Sea Scrolls in Honor of Emanuel Tov Shalom M. Paul, Robert A. Kraft, Lawrence H. Schiffman, Weston W. Fields, Eva Ben-David This volume honors the lifetime of scholarly contribution and leadership of Professor Emanuel Tov, Judah L.

Magnes professor of Bible at the Department. This handbook provides a practical guide for the student and scholar alike who wishes to use the Septuagint (LXX) in the text-critical analysis of the Hebrew Bible.

It does not serve as another theoretical introduction to the LXX, but it provides all the practical background information needed for the integration of the LXX in biblical studies.

Computer Assisted Tools for Septuagint/Scriptural Study By Robert Kraft: hub for the pioneering project to publish the LXX and related materials electronically at the University of Pennsylvania, U.S.A.

"Computer Assisted Tools for Septuagint Studies, V 1: [Review] / Reviewed by O'Connell, Kevin G." Journal of Biblical Literature (): "A Computerized Data Base for Septuagint Studies: [Review] / Reviewed by O'Connell, Kevin G." Journal of Biblical Literature (): Editorial Assistant, Ruth, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies Project, vol.

By John R. Abercrombie, William Adler, Robert A. Kraft, Emanuel Tov. Research Assistant, Computer Assisted Tools for Septuagint Studies Project, Hebrew University of Jerusalem.

Computer-assisted Tools for Septuagint Studies, co-authored with John Abercrombie, Robert Kraft and Emanuel Tov, Vol. 1, Ruth, Septuagint and Cognate Studies 20 (Atlanta: Scholars Press, ) Articles, Book Chapters, and Invited Essays.

COMPUTER ASSISTED OF THE GREEK AND HEBREW BIBLICAL TEXTS John R. 1. Background - BACKGROUND Abercrombie A major goal of the Septuagint Tools Project, the alignment of the Greek and Hebrew biblical text, has been completed on an initial level.

1 The alignment was accom— plished by computer programs specifically written for.This method is based on the use of the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS) data base and statistical methods. The translation technique of the book Deuteronomy was described using different criteria, all of which measure the frequency of non-literal : Bernard Andre Nieuwoudt.Recent developments in Septuagint Karrer, Wuppertal), CA TSS (Computer Assisted Tools for in LXX research that goes beyond text-critical studies.

Studying the Septuagint Author: Johann Cook.